O italiano é amplamente reconhecido como o idioma mais semelhante ao português após o espanhol. Ambas as línguas pertencem ao grupo das línguas românicas, o que explica a semelhança em termos de vocabulário, estrutura gramatical e sonoridade. Essas semelhanças tornam o aprendizado do italiano relativamente fácil para falantes de português.
Palavras como “acqua” (água), “sole” (sol) e “amore” (amor) são exemplos de cognatos que facilitam a compreensão e o aprendizado para quem fala português. Além disso, a gramática italiana, com seus artigos definidos e indefinidos, conjugações verbais e gênero das palavras, segue padrões familiares aos lusófonos.
Como surgiu o italiano moderno?
A história do italiano está profundamente ligada à fragmentação política da Península Itálica, que durante séculos abrigou diversos dialetos regionais. O toscano, falado em Florença, ganhou destaque graças a figuras como Dante Alighieri, cuja obra “Divina Comédia” ajudou a consolidá-lo como base do italiano moderno.
A unificação da Itália, em 1861, acelerou a adoção desse dialeto como língua oficial, embora muitos regionalismos persistam até hoje. Curiosamente, o idioma também recebeu influências do árabe, especialmente no sul, devido ao domínio muçulmano na Sicília durante a Idade Média.
Quais outros idiomas são fáceis de aprender para falantes de português?
Além do italiano, existem outros idiomas que são relativamente fáceis de aprender para falantes de português devido às suas raízes latinas e semelhanças gramaticais. A seguir, alguns exemplos:
- Catalão: Uma língua românica com forte semelhança lexical e gramatical com o português, especialmente em verbos e estruturas frasais.
- Francês: Apesar de sua pronúncia desafiadora, possui um vasto vocabulário de origem latina, com muitos cognatos em português.
- Galego: Considerado por muitos linguistas como um irmão do português, o galego é quase mutuamente inteligível para falantes de português.
- Holandês: Entre as línguas germânicas, o holandês é uma das mais acessíveis para lusófonos devido às suas influências latinas.
- Romeno: Apesar das influências eslavas, o romeno é uma língua românica com gramática e vocabulário surpreendentemente próximos ao português.
Por que o italiano é popular entre estudantes de idiomas?
O italiano é uma língua popular entre estudantes devido às suas similaridades com outras línguas românicas e à rica herança cultural da Itália. O idioma é falado não só na Itália, mas também em países como Suíça, San Marino e até em comunidades da Croácia e Eslovênia, herança de antigos laços históricos.
Além disso, o italiano mantém uma forte presença em países com grande imigração italiana, como Brasil e Argentina. Essa disseminação global e a facilidade de aprendizado tornam o italiano uma escolha atraente para quem deseja expandir suas habilidades linguísticas.